Prevod od "vidite ovo" do Češki


Kako koristiti "vidite ovo" u rečenicama:

Kao što vidite, ovo je jednostavni diktafon.
jak vidíte, toto je jednoduchý minikazetový diktafon.
Vidite, ovo je veooma posebna kuća.
Podívejte, tohle je velmi zvláštní dům.
Kao što vidite, ovo su teroristi... koji nikada ne bi saraðivali, ideološki ili politièki.
Jak jste si všimli, tito jsou sice teroristé... ale nikdy by nemohli mít společný ideologický nebo politický záměr.
Vidite ovo je moja majka i sestra Reggie.
Vidíte? To je moje matka a moje sestra Reggie.
Kao što vidite, ovo su proizvodi koje naši klijenti kupuju za praznike.
Jak vidíte, toto jsou produkty, které se hodí klientům na svátky.
Vidite, ovo je kao igra macke i misa.
Vidíte? Je to jako hra na kočku a myš.
Mislim da bi trebalo da vidite ovo.
Myslím, že byste se na to měl podívat.
Hej, narode, brzo, doðite da vidite ovo.
Hej lidi, rychle. Tohle musíte vidět!
Mislim da bi trebali da vidite ovo.
Ano? Myslím, že tohle byste měI vidět.
Mislim da treba da vidite ovo.
Myslím, že tohle byste měl vidět.
Molim vas recite mi da i vi vidite ovo.
Řekni prosím, že vidíš to, co já.
Hej društvo, možda biste želeli da vidite ovo.
Hej kluci na to se musíte podívat.
I kao što vidite, ovo nije obièno pozorište.
Jak vidíte, tohle není jen tak ledajaké divadlo.
Gospodine, možda biste želeli da vidite ovo.
Pane, tohle byste asi chtěl vidět.
Vidite, ovo... nije odgovarajuæe mesto da vodimo ovaj razgovor.
Tohle není vhodné místo pro takový rozhovor.
I vidite, ovo nije zatupljujući model.
A vidíte, že to není úplně zjednodušený model.
Ovo će pomoći. (Smeh) Sada je vidite. Ovo su dva veoma različita fenomena.
Tohle pomůže. (Smích) Teď to chápete. Jsou to dva velmi odlišné fenomény.
Ako možete da vidite ovo drvo narandže, ono raste u automobilskoj gumi, koja je izvrnuta i zašivena.
Jestliže vidíte tento pomerančovník, ve skutečnosti roste v pneumatice z auta, která byla obrácena naruby a zašita.
Želeli smo da im pokažemo film i kažemo, "Vidite, ovo ste vi ostvarili.
A chtěli jsme se vrátit, promítnout jim ten film a říci: "Podívejte se, to Vy jste to umožnili.
Onda, vidite, ovo su neka od jela koja sam imao na letovima.
A tady vidíte jídla, které jsem jedl na palubě.
On ne mari za razlike u religijama, a vidite ovo: nikad nije lagao.
Nezajímá se ani o rozdíly v náboženství a teď se podržte: ještě nikdy neřekl lež.
Ako vidite ovo, a vi ste bakterija, ovo je vaša najgora noćna mora.
Když tohle vidíte a jste bakterie, je to jako vaše nejhorší noční můra.
Vidite ovo. Sad ću ubaciti zvuk basa.
Jdeme na to. Nejdřív budu dělat basu.
Kao što vidite, ovo dete ne ostvaruje dobar kontakt očima.
U tohoto konkrétního dítěte vidíte, že nenavazuje správně oční kontakt
Sad vidite ovo, rezultati audicije su pokazali da postoji 50 posto veća šansa da će žena proći kroz preliminarnu fazu.
Teď si vezměte, že výsledky konkurzu ukázaly, že ženy měly o 50 % větší šanci postoupit přes tuto vstupní fázi.
Vidite, ovo je skica koju sam napravio na salveti.
Takže vidíte, tohle je takový náčrtek, který jsem udělal na ubrousek.
Vidite, ovo je velika nesreća jer tapiri su veoma važni za staništa u kojima se nalaze.
A to je velká, velká chyba. Tapíři jsou pro prostředí, kde žijí, mimořádně důležití.
Međutim, ako je neki drugi deo vašeg pogleda na svet ideja da su leopardi opasni, onda ćete kad vidite ovo, reagovati malo drugačije.
Pokud je ale jinou součástí vašeho světonázoru myšlenka, že leopardi jsou nebezpeční, kdykoli uvidíte toto, budete reagovat trošku jinak.
Ovo sam ja - verovatno ne možete da vidite, ovo je loša slika.
Tohle jsem já -- pravděpodobně mě nevidíte, je to špatná fotka.
Vidite, ovo je model ljudskog mozga, u redu?
Jak vidíte, toto je model lidského mozku.
(smeh) Dakle, samo želim da vidim vaš prvi utisak kada vidite ovo, kada vidite kutiju "Dijamantskih Šredisa".
A já bych potřeboval jen váš první dojem, když vidíte tuto krabici kosočtvercových Shreddies.
A onda, vidite, ovo su godine gladi.
Pak, jak vidíte, přišly roky hladomorů.
Tako i vi kad vidite ovo da se zbiva, znajte da je blizu kod vrata.
Takž i vy, když uzříte, ano se tyto věci dějí, vězte, že blízko jest a ve dveřích království Boží.
Tako i vi kad vidite ovo da se zbiva, znajte da je blizu carstvo Božije.
Takž i vy, když uzříte, ano se tyto věci dějí, věztež, že blízko jest království Boží.
0.25388193130493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?